Eine Kapitulation ist eine Unterwerfungserklärung, die zumeist am Ende eines Krieges stattfindet, in dem eine Seite signifikant Oberhand gewonnen hat.
Im Völkerrecht werden damit Verträge zwischen militärischen Befehlshabern bezeichnet, in denen sich ein Vertragspartner den einseitig festgesetzten Bedingungen des gegnerischen unterwirft. Der Unterlegene in einem Konflikt kann für das Niederlegen der Waffen bestimmte Zugeständnisse verlangen.
Wie genau die Bedingungen für eine Kapitulation sind, legen die Vertragspartner fest.
Im Jahr 2064 schicken sich die Terraner im Krieg gegen die Chigs an, eine Operation zu starten, die zum Ziel hat, die Außerirdischen dadurch am Ende zu einer Kapitulation zu bewegen.